Le fait même de radier l'auteur des listes électorales peut donc constituer un déni de son droit de voter et d'être élu consacré à l'article 25 b) du Pacte.
ومن ثم، فقد يشكل أمر الشطب هذا في حد ذاته حرماناً لـه من ممارسة حقه في الانتخاب وفي الترشيح للانتخابات وفقاً للمادة 25(ب) من العهد.